……故人と旧友２人だけの葬儀…
今朝…出棺前
私は故人とその２人の友人の友情を記念してスコットランド民謡のAuld Lang syne (蛍の光)を弾き語りしたよ
(スクリーンに歌詞と和訳を投影)
Should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind ?
古き友は忘れ去られていくものなのか
あの頃もいつか心から消えるのか？Auld Lang syne (古き良き日々)
この故人を含めた70代後半の３人は、古いアパートで年金共同生活をしている元山谷の日雇い労働者仲間…
……昨日の夜は故人の柩を囲んで３人最期の晩ごはんを食べた
担当の女の子に寄ると
悲しそうなんだけど、楽しいそうに３人で昔の苦労話をしていたそうだ (*^_^*)
で…「明日の出棺前に何かサプライズやって～！」と、担当の女の子に頼まれたの
２人共スクリーンに映る映像と和訳を見ながらぐちゃぐちゃになって泣いてたよ
古き友は忘れ去られていくものなのか
あの頃もいつか心から消えるのか
あの２人が虹の橋を渡れば古き友情も思い出も消えてなくなる
事務室でなんかしんみりしていたら
「ほら、吞めやー！」と
マリウスがショットグラスでスコッチをわたされ一気に飲んだ
私は…
山谷の爽やか老人三羽烏を忘れないよ
さようなら、じいちゃん(^_^)ゞ
……桃子の日誌…
